AVVERTENZA : Super Rack  VP10LSFU133

Il retro della confezione internazionale, in vendita anche in Italia, riporta questa indicazione:

Poichè alcuni utenti confondono il cassetto VP-15USB2 che è mostrato nella foto, con quello (VP-15) da loro acquistato con la confezione VP10LSFU133, riteniamo utile fornire la traduzione di quanto riportato a questo proposito sul retro della confezione:

 Accessorio Opzionale* VP-15USB2 : cassetto interno da IDE a USB 2.0

Caratteristiche:
- Converte l'interfaccia del vostro rack mobile della serie VP-10 in USB 2.0
- L'interfaccia USB 2.0 (compatibile USB 1.1) supporta trasferimento dati a 480Mbit/sec.
- Le funzioni native di Hot-Swap e Plug-n-Play supportano tutti i dispositivi IDE
- Supporta praticamente tutti i dispositivi IDE UDMA 66/100/133

Nella foto sono raffigurati il telaio del VP-10, il cassetto estraibile VP-15USB2 e il cavetto usb per la connessione alla porta usb del pc.
Il cassetto VP-15USB2 è molto simile esteticamente a quello "semplice" IDE VP-15.
La differenza consiste nella presenza del circuito stampato in cui si trova l'elettronica di conversione da IDE a USB 2.0, circuito che è visibile nella parte posteriore interna del cassetto.   
 
Nota Bene:

Il cassetto opzionale* VP-15USB2 è in vendita nel mercato nazionale italiano nella confezione con codice VP1528. Per la reperibilità scrivere a info@magnex.it o digitare VP1528 su Google (siti italiani) per eventuali siti di e-commerce.

La confezione VP1528 contiene il cassetto VP-15USB2, un telaio tipo VP-10, il cavetto USB High Speed per collegamento al pc e gli accessori per il montaggio. Il VP-15USB2 si può inserire in un telaio tipo VP-10 / VP-410 eventualmente già montato nel pc previo collegamento del cavetto usb fornito nel kit.

Come descritto nelle FAQ il cavetto usb di connessione è un semplice cavo di collegamento (a norma USB 2.0 High-speed)  e non è assolutamente sufficiente a trasformare il cassetto originale del VP10LSFU133 da IDE a USB 2.0
*Opzionale (dall' inglese Option - Optional**): accessorio di un veicolo, di un elettrodomestico e prodotti similari, ottenibile con il pagamento di un sovrapprezzo rispetto al prezzo del prodotto base cui si riferisce

**Option: the power or right to choose, freedom of choice.